东施效颦的意思_详解东施效颦是什么意思_近义词_故事_出处_文言文

  【东施效颦的意思】:

  美女西施病了,皱着眉头,按着心口。同村的丑女人看见了,觉得姿态很美,也学她的样子,却丑得可怕(见于《庄子·天运》)。后人把这个丑女人称作东施。“东施效颦”比喻盲目模仿,效果很坏。东施效颦,成语,效:效仿;颦:同矉,皱眉头的意思。东施:越国的丑女,代指丑妇。比喻模仿别人,不但模仿不好,反而出丑。有时也作自谦之词,表示自己根底差,学别人的长处没有学到家。

 

  【东施效颦拼音】:[ dōng shī xiào pín ]

  【东施效颦出处】:

  《庄子·天运》:“故西施病心而矉其里,其里之丑人见而美之,归亦捧心而矉其里。其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之,絜妻子而去之走。”

 

  【东施效颦近义词】:

  照猫画虎 生搬硬套 亦步亦趋 衣冠优孟 里丑捧心 画虎类犬 鹦鹉学舌 鸲鹆学舌 邯郸学步 优孟衣冠 一步一趋

 

  【东施效颦反义词】:

  标新立异 择善而从 独辟蹊径 自我作古

 

  【东施效颦例句】:

  1、每个人自有特质,何必如东施效颦般胡乱模仿?

  2、当你试图象哈蒙德一样说话时,反而像东施效颦。

  3、学习别人的长处,别东施效颦。

  4、她气质不好、再怎么模仿明星、也只不过是东施效颦罢了。

  5、你别像东施效颦那样愚蠢。

  6、做事我们要有自己的主张,东施效颦往往达不到目的的。

  7、学得不完整,难免成了东施效颦,反而坏了大事。

  8、不从主观实际出发,像东施效颦那样,胡乱模仿,其结果必然适得其反。

  8、造句网尽量原创和收集高质量句子,使您在造句的同时,还能学到有用的知识.

  9、模仿别人要切合自己的实际情况,否则会沦落到“东施效颦”的地步。

  10、莉塔喜欢学那位超级名模,却不知道她自己不过是东施效颦。

 

  【东施效颦的故事】

  春秋时期,在越国苎萝山下,有一个姓施的樵夫。他有一个女儿叫夷光,又名西子,人们都称她为西施。西施才姿出色,是越国有名的美女。快要灭国的越王使用美人计打败了吴国,西施为国立了功,她的名声流传开来,成为历史上有名的“四大美女”之一。

  西施患有心口疼痛的毛病。每当疼痛发作时,她就用手轻轻地捧着胸口,微微皱起眉头,虽然样子很痛苦,却显得更加美艳动人。乡人见了,都心痛地说:“哟,瞧这姑娘怎么了,看了叫人怜爱,美得让人心疼。”

  西施的家住在若耶溪西岸。在若耶溪东岸有一个丑姑娘,她人虽长得奇丑无比,但她丑人多作怪,总喜欢模仿漂亮姑娘的打扮、动作和姿态。她很羡慕西施的美貌,已经偷偷地模仿了好长时间。

  当她听到人们纷纷赞扬西施心口疼的样子很美时,便回家模仿西施的姿态。她重重地按着胸口,紧紧地皱着眉头,想以这种姿态来掩盖自己的丑貌。谁知,她勉强做作,怪模怪样,不但不能增添丝毫美感,反而更加丑陋不堪,让人厌恶,谁见了她,都不欢迎。富人见了,紧闭大门;穷人见了,赶紧带着妻子儿女躲开。

  后来,有人给她起了一个绰号叫“东施”。东施效颦是一个非常具有讽刺意味的成语。

 

  【东施效颦文言文】

  原文:

  西施①病心②而颦③其里④,其里之丑人见而美之,归亦捧心而颦其里。其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之,挈⑥妻子而去⑤之走。彼知颦美⑦,而不知颦之所以美。——选自《庄子·天运》

 

  注释:

  ①西施:越国的美女。②病心:心口痛。③颦:皱眉头。④里:乡里。⑤去:躲开,避开。⑥挈:带领。⑦颦美:皱着眉头美。

 

  翻译:

  西施心口痛,所以皱着眉头走在村子中,村中的一个长得丑的`人看见了(西施)觉得她很漂亮,回家后也捂着自己的心口走在村子中。村中的富人见了她,牢牢地关着大门不出去;穷人见了东施,带着妻儿躲开(她)跑开。(东施)知道皱着眉头会很美,却不知道皱眉头为什么会美。

您可能还会对下面的文章感兴趣: